全家福

$5,000 grew into a forest: American donor returns to China to reunite with desert reclamation partner_我的网站

一 |     

    A group photo from the 1999 donation ceremony, where Ronald Sakolsky presents $5,000 for afforestation efforts. Photo: Courtesy of Luoyang No.2 Foreign Language School
At 2:48 am on early Sunday morning, after a flight of more than 10 hours, Ronald Sakolsky arrived at Beijing Capital International Airport. As he stepped into the arrivals hall, he greeted the waiting reporters with earnest Putonghua "Wo hui lai le," meaning "I'm back."
The thrill of his homecoming had washed over him most vividly during the final moments of his flight. "When I saw the lights in Beijing as we were landing is when I realized that I am back in my second home."
Sakolsky, an American retired teacher from Pennsylvania, is visiting China from Sunday to September 1 for a journey that will take him to Beijing, North China's Inner Mongolia Autonomous Region and Central China's Henan Province. It is a reunion nearly three decades in the making.
That reunion began with a single act of generosity. In 1999, when Sakolsky arrived in China as a participant in a bilateral teacher exchange program, he was moved by Yin Yuzhen and her husband's tireless efforts to curb desertification in the Mu Us Desert in Inner Mongolia. He raised $5,000 to fund their local tree-planting initiative. The young saplings bought with the donation have since matured into more than 50,000 full-grown trees, transforming the once desolate, sandy wasteland into a thriving green landscape.
After decades of lost contact, Yin, a national model worker renowned for her desert restoration achievements, launched an online search for her American benefactor in May, hoping to reconnect with the man who helped launch her lifelong desert reclamation mission.
What followed was a remarkable wave of online support: within less than 48 hours, a nationwide search had tracked Sakolsky down. That swift effort led to their long-awaited virtual reunion, a video call that brought them face to face for the first time in 27 years.
Asked what he is most looking forward to about this journey, Sakolsky told the Global Times that "I want to see Ms Yin, see the forests, see the students I have not seen for almost 30 years, my colleagues. I want to see the Chinese people." 
The trip itself felt like a dream he never thought would come true, he added. 
Now, the dream is about to come true. Later on Sunday, Sakolsky will fly to Ordos, Inner Mongolia, the site of the transformative environmental project that bound his fate with Yin's all those years ago.
During his China visit, Sakolsky will join Yin in a new tree-planting activity. He will also hold exchanges and discussions with teachers and students from the Luoyang No.2 Foreign Language School where he once taught, and participate in official China-US teacher exchange events, according to the Xinhua News Agency. 
As he prepares to see the transformed landscape with his own eyes, Sakolsky shared with the Global Times about how much China itself has changed over the past two decades. From photographs, he said, he had already seen the barren desert he remembered turn into lush green forests; he had also heard that Luoyang has become far more vibrant and beautiful.  
"Hopefully the message gets out to the world that Chinese and Americans can work together and make a peaceful world," he said.
。

二 |     当下的乌克兰，局势几乎到了山穷水尽的地步。过去六年，泽连斯基执政期间，国家经历了无数挫折，如今他面临着战争带来的前所未有的巨大压力。随着前线战斗的加剧，乌克兰政府迫不得已采取强制动员。然而，这一措施不仅加剧了民众的不满，也让本就脆弱的士气雪上加霜。    8月22日，《乌克兰真理报》报道称，在乌克兰西部重镇利沃夫市，因征兵行动与警方合作进行的动员行动发生了一起恶性事件，一名年轻男子持刀袭击了正在执行任务的征兵军官，导致后者不幸遇害。    这并非个案，自2025年12月以来，利沃夫地区已经发生多起因征兵冲突而致人死亡的事件。这些悲剧如同警钟般敲响，映射出人们对政府政策的深切不满和恐惧。        利沃夫，这座历史悠久且具有浓厚民族主义传统的城市，曾是乌克兰反俄运动的核心。作为“思想首都”，这里的民众曾经呼吁为国家的未来而誓死战斗。    然而，随着战争的持续和损失的加剧，当初口号式的爱国情怀逐渐被对生死的恐惧所侵蚀。

三 | 面对真实的战斗，每个人的选择都变得更加复杂。在远离前线的相对安全区，喊喊口号容易，但将自己置于战火之中，却是另一番体验。    随着冲突的升级，特别是在顿巴斯主战场上，俄军已经逐渐逼近城镇，乌克兰前线的缺人状况日益严重。为了弥补兵员不足，政府推出了更为严厉的征兵政策，甚至要求街头执法人员和警察进行全面检查，直接从大街小巷带走适龄男子。这样的强制措施使得许多普通民众陷入了恐慌，甚至开始出现抵抗行为。

四 |         更令人担忧的是，在这些强制措施背后，诸多暴力执法事件接二连三地发生。近日，乌克兰国家调查局的通报显示，某征兵处的执法人员存在暴力行为，包括驾车撞击逃跑的民众、强行拘留等。这不仅是对基本人权的侵犯，更是民众与政府之间信任破裂的明证。

五 | 完全通过暴力手段来推动征兵政策，只会导致更深层次的社会动荡和人心浮动。

六 |     值得注意的是，《泰晤士报》近日分析称，2026年可能是泽连斯基执政生涯中最艰难的一年。

七 | 这一预测绝非空穴来风，随着各种危机的集聚，从乌克兰政府内部腐败问题到公众对战争的抵触情绪愈演愈烈，泽连斯基面临的挑战可谓层出不穷。正如前防长费多罗夫公开呼吁在战时举行总统选举，直接对现政府发起挑战，不禁让人怀疑，这样的局势是否还能支撑多久？        面对如此多的困难，泽连斯基是否能够稳住乌克兰这艘动荡不安的船呢？许多乌克兰民众在纠结与矛盾中生活着，他们既不愿意让国家领土被侵占，又深怕自己成为无辜的牺牲品。在长期消耗的战争背景下，人们的心理状态已经发生了深刻变化——以往的激昂斗志被无尽的痛苦和无奈所取代。

八 |     众所周知，战争会揭示人性的极限，一方面，它放大了个人和集体的勇气与崇高理想；另一方面，制度的漏洞和权力的滥用也在战争的阴影下显露无遗。对于乌克兰来说，目前的局势是一个巨大的考验，如何平衡战争的需要与民众的接受度，将直接影响国家的未来。    泽连斯基政府所面临的挑战不仅仅是军事层面的，更多的是不断增长的民间抗议情绪、内部的腐败问题、以及外部的施压。解决这些问题需要的不仅是军事上的胜利，更是对民众心声的关注与回应。未来的路途既艰难又充满不确定性，但唯有重塑信任、增强内部分歧的凝聚力，才能为国家的未来创造一条光明的道路。

九 |     因此，泽连斯基及其政府急需找到与民众沟通的有效途径，缓解社会紧张，让每一个乌克兰人都能看到希望，而不是面对无尽的黑暗与绝望。在这一过程中，任何一项轻率的决策或忽视民意的行为，都可能成为国家动荡的导火索。毕竟，只有当领导者真正聆听人民的声音，才能树立起一个团结坚韧的民族形象，为乌克兰的未来注入新的活力与希望。返回，查看更多。

Current article:http://ow5rj5o.ninyakenhongnian.sbs/d20/20260826/4074.html

Published on:13:55:56